"Az oldal süti fájlokat (cookie) használ, az adatvédelmi tájékoztató rendelkezései szerint.

Az Aranycsapat kapitánya Puskás Ferenc önéletrajz

Athenaeum 2000 Kiadó
995 Ft
840 Ft
Kedvezmény: 16%
Cikkszám: 190095

Az Aranycsapat kapitánya     Puskás Ferenc önéletrajz

A könyv  úgy készült, hogy a „nagy ballábas gondolkodó” tollba mondta az életét egy angol újságírónak, (nyilván tolmács segítségével) 1955-ben. Képzeljük el a szituációt: Öcsi egy kispesti pincében, konspiratív körülmények között találkozik a külhoni zsurnalisztával, hogy felidézze a gyerekkorát, az első bajnokikat, a 6:3-at, a berni döntőt. A tolmács természeten az AVH embere, amit Öcsi is gyanít, ezért aztán meglehetősen óvatosan fogalmaz a hatalmat is érintő kérdésekben. A szöveg elkészül, és miután a szervek rábólintottak, ki is jut az országból, csakhogy mire megjelenik, Öcsi már az emigránsok először fekete, aztán nagyon is habkönnyű fehérkenyerét eszi. Így aztán a könyv magyar kiadásáról szó sem lehet. Az eredeti magyar szöveg el is kallódik valahol a titkos irattárak mélyén. Ezért aztán egy idegenbe szakadt hazánkfiának kell visszafordítania magyarra, hogy most megjelenhessen.
Na, ehhez képest egész élvezhető a szöveg.

forrás.moly.hu

Ajándék!
Most minden vásárlásod mellé ajándék magazinnal lepünk meg
Érintésmentes kiszállítási lehetőség
Fáma futár, DPD futár és Foxpost csomagpont
Bankkártyás fizetési mód
Webáruházunkban akár bankkártyával is fizethetsz
995 Ft
840 Ft
Kedvezmény: 16%

Leírás és Paraméterek

Az Aranycsapat kapitánya     Puskás Ferenc önéletrajz

A könyv  úgy készült, hogy a „nagy ballábas gondolkodó” tollba mondta az életét egy angol újságírónak, (nyilván tolmács segítségével) 1955-ben. Képzeljük el a szituációt: Öcsi egy kispesti pincében, konspiratív körülmények között találkozik a külhoni zsurnalisztával, hogy felidézze a gyerekkorát, az első bajnokikat, a 6:3-at, a berni döntőt. A tolmács természeten az AVH embere, amit Öcsi is gyanít, ezért aztán meglehetősen óvatosan fogalmaz a hatalmat is érintő kérdésekben. A szöveg elkészül, és miután a szervek rábólintottak, ki is jut az országból, csakhogy mire megjelenik, Öcsi már az emigránsok először fekete, aztán nagyon is habkönnyű fehérkenyerét eszi. Így aztán a könyv magyar kiadásáról szó sem lehet. Az eredeti magyar szöveg el is kallódik valahol a titkos irattárak mélyén. Ezért aztán egy idegenbe szakadt hazánkfiának kell visszafordítania magyarra, hogy most megjelenhessen.
Na, ehhez képest egész élvezhető a szöveg.

forrás.moly.hu

Szerző Puskás Ferenc
Kiadó Athenaeum 2000 Könyvkiadó Kft.
Kötés Kartonborított, ragasztott
ISBN 9789639797482

Vélemények

Erről a termékről még nem érkezett vélemény.
Írja meg véleményét!